(求月票!)
“我的天,这是什么文字?”
张正阳简直看呆了眼,别说他,直播间观众们早目不转睛瞪着了。
直播间人气史无前例的突破一千五百万,不知多少双眼睛正看着他们的举动呢。
陈二狗有些惊疑不定,“似乎是希腊文所写。”
“希腊文,希腊语吗,你懂希腊语吗,上面写着什么?”
陈二狗目前的语言包,只兑换了英语、法语,还有三门空缺,索性就直接再兑换一门希腊文算了。想了想,还觉得不保险,现在人气值每天都在涨,他现在又存储了260多万人气,刚好兑换一门他垂涎已久的古墓考古学知识。
刚刚兑换完毕,眼前如同天书一样的文字,立刻就不一样了。
原本这谜一样的墓室,现在再看,似乎也有了一些应对。
对着石壁打量半晌,缓缓道:“希腊文是希腊文,却不是现在流传的希腊语,现在流传的希腊语却是从希腊文演变而来的。创造希腊文的民族在公元前二千年从巴尔干半岛迁移到希腊半岛及其邻近地区,后来希腊文被分化出四种方言,Aeolic、Ionic、Acado-Cyprian、Doric……”
他嘴里清晰吐出四个语调怪异的单词,直让张正阳眼睛发直。
“……不同地方的人使用不同的方言。譬如公元前九十几出现的荷马史诗《伊利亚特》和《奥德赛》就是用爱奥尼亚方言写的。”
“希腊文也是与中文一样历史悠久的文字,因为结构清楚,概念透彻、清晰、伶俐,加上有多种多样的表达方式——似乎多得无穷无尽,所以就能既适合严谨的思想家的需要,又适合有才华的诗人的要求。一直备受诗人和语言学家、游方歌手们的喜爱。”
“之后雅典城建立,产生一种叫雅典与的方言,并且产生了古典时期许多伟大作品。不过与现在的希腊语也不同,是经过许多代之后演变的结果,就像我们从远古的象形文字,一直演化出隶书、繁体,直到现在使用的简体字,是一样的道理。”
他这样一说,大家都明白了。
张正阳无形中配合他装了一次逼,把直播间观众们震的不轻。
“那这些希腊文,写的是什么,你认得吗?”
陈二狗定了定神,看过去,忍不住轻咦一声,“这是一首诗,却不是希腊诗,而是英国人写的一首诗,是拜伦写的诗歌。”
他不由轻轻的用希腊语朗读起来,“……我的烧杀劫掠的使命在暗蓝色的海上,海水在欢快地泼溅,我们的心如此自由,思绪辽远无边。”
“广袤啊,凡长风吹拂之地、凡海波翻卷之处,量一量我们的版图,看一看我们的家乡!这全是我们的帝国,它的权力横扫一切,我们的旗帜就是王笏,所遇莫有不从。”
“我们豪放的生涯,在风暴的交响中破浪,从劳作到休息,尽皆欢乐的时光。”
……
“让他们一喘一喘地咳出自己的灵魂吧!”
“我们只在一刹那的疼痛中超脱出**。让他们的尸首去炫耀坟穴和骨灰瓮,憎恨他一生的人会给他的墓座镶金。而我们的葬礼将伴随珍贵的真情之泪,由海波抚盖、收容下我们的躯体。之后,即便是欢宴也会带来深心的痛惜,在红色的酒杯中旋起我们的记忆。”
“呵,危难的岁月最终化作简短的墓志铭,胜利的伙伴平分宝藏,但却潸然泪下。”
“那一刻,回忆让每一个同伴垂首致哀,那一刻,倒下的勇士得以欣然长辞。”
陈二狗抑扬顿挫的读完整首诗,还感觉意犹未尽,忽然发现兑换了希腊语也不亏,没想到用希腊语读诗竟然这么有韵味。
他是过瘾了,却忽略了还有上千万观众在看着呢。
结果全被这一记大招,震的七晕八素。
“哇,太好听了,简直像唱歌一样……老板你太厉害了,懂得好多知识。”却是一个在外面等待的苏琪琪忍不住插话进来。
“厉害厉害!”
张正阳一大把年龄,也忍不住对这个小年轻人刮目相看,果然是能人所不能啊。
如果陈二狗只是勇武非凡得在野外求生也就罢了,部队中不乏身手敏捷的特种兵,他们对荒野求生很在行。
可陈二狗却更多的表现在他渊博的知识上,而且他还精通法语、英语、甚至连希腊语都懂得,简直堪称博学的老学究了。
恐怕那些大学教授都要比他逊色,这就不得不让人敬佩了。
直播间观众看到这一幕时,早炸锅了。无数女粉丝双眼冒星星,连男粉丝也崇拜莫名。
“哇擦,牛牛牛牛牛!”
“这个逼无话可说,给你一百零一分,不怕你骄傲!”
“狗爷为什么这么帅,还这么有文化修养,他不是三流野鸡大学毕业的吗。”
“卧槽,这是希腊语念诗吗,怎么像唱歌一样。”
“哈哈,我录了下来,又谁想要的私聊我啊。感觉比唱歌都好听。”
“没什么了不起的,我也知道这首诗,英国浪漫主义诗人乔治戈登拜伦的作品。”
“楼上马后炮,有种你用希腊语读一遍试试。别说希腊语了,你英语读一遍我都服你。”
“不愧是狗爷,一言不合就淫湿,淫的一手好湿!”
都说陈二狗的直播间有毒,难道仅仅是那些高清镜头,或者冒险的荒野求生场面,还是那些丰富的荒野知识,抑或是高超的身手。恐怕要排列一个高低的话,恐怕这一刻起,他的文化修养这一项得分要直线上升了。
一个有知识的主播,一个装逼如风的主播,真正将主播界的整体素质提升了一个档次。让人没办法不去喜欢他。
“王校长请陈二狗吃了100个佛跳墙”
“王校长请陈二狗吃了200个佛跳墙”留言:“服了,希腊文你都会。我英国毕业的,这首诗也读过,可现在忘了大半,我也只能用英语读。”
“没事放放牛请陈二狗吃了100个佛跳墙”
“飞羽隐请陈二狗吃了100个佛跳墙”
这一波无形装逼,气场实在太强烈了,直接震的直播间地动山摇,堪称九级地震了。被疯狂带了一波礼物节奏,漫天飞舞的佛跳墙、龙虾,简直把小主播们羡慕得红了眼。
陈二狗有些汗颜,干咳一声道:“这是十九世纪初期英国诗人拜伦的作品,他不仅是一位诗人,还是一个为理想战斗的勇士,曾经参加了希腊民族解放运动,并成为领导人之一。”
“但让我惊讶的是,这位也叫巴博萨的海盗竟然是一位雅人,在这里也刻下一首希腊文翻译出来的《海盗生涯》!”
张正阳笑道:“不怕海盗耍流氓,就怕海盗有文化呀,我们现在好不容易进了墓室,却连宝藏的苗子都没找到。”
陈二狗也失笑,“你说的对。”
“站在他的角度,奋斗一生的宝藏,即使要藏起来,也应该藏的稳妥一点。”
“如果轻轻松松就找到,那也没意思。”
“嘿,越有挑战我越喜欢,哪怕最终一无所获呢。这寻找的过程,也足够我回忆一辈子的了。”
张正阳竖起大拇指。
耳机里苏琪琪也咯咯直笑。
气氛瞬间轻松而来不少。
陈二狗问苏琪琪道:“GIGI,检测一下周围金属反应。”
“好的,请稍等。……有了,你身边有金属反应。”
“几处?”
“……很多,到处都是,太密集了,也分不开。不过你后面应该有几处。”
陈二狗二人骤然转身,看向身后,却什么都没有。
张正阳到处摸索,也没发现金属,“没有呢,只是山石?会不会是机器检测错误。”
“怎么可能,明明显示那里有好几处金属反应的,老张你再仔细找找。”
“也有可能是山体内的金属矿石的反应。”
陈二狗没有说话,在背后找了半天无所获后,若有所思起来。
他忽然放弃这面墙,转而重新将目光对准这刻满希腊语的诗歌上。再次转到那面石墙上,忽然发现了什么,道:“老张,你灯光照射一下左上角。”